Emily Hodges Pues nada... solo había suciedad en ese fregadero. No sabía si preocuparme o asquearme... sea como fuere, me alejé del fregadero lo más rápido que pude y posteriormente, salí de la cocina. ¿Sería buena idea entrar al baño? Teniendo en cuenta como estaba la cocina, era arriesgarse... pero no podía ignorar la estancia, quizás había algo de interés...
El baño también estaba sucio, pero al menos no daba tanto asco como el fregadero. Claro que no había entrado a analizarlo en detalle... y quizá no fuese buena idea. O quizá sí, quién sabe. La cuestión es que era un baño pequeño: solo disponía de una ducha, un retrete y un lavabo. Nada más que eso. ¿Qué pretendía encontrar ahí Emily?
Hubert Aguardé frente a las puertas del ascensor que conducía al despacho, a la espera de que algún Holder se apersonara y subir todos juntos. Quien llegó en primer lugar fue Mimi, que había terminado de hablar con Oxy (de seguro fue más ameno que mi caso). Al final, la ansiedad acabó por ganarnos y ambos subimos hasta la parte superior de la Torre, en donde encontramos a Farrow ya reunido con Erwin y el inspector Handsome. Mimi y yo tomamos asiento frente a ellos y los escuchamos intercambiar sus impresiones sobre el descubrimiento de la guarida del P.A.M., hasta que nos cedieron la palabra... —Me gustaría que hablásemos sobre el paradero de Emily —dije, no pudiendo evitar agachar la cabeza con cierta tristeza... ¿Dónde demonios estaba? ¿Se encontraría bien?.
Emily Hodges Soporté un escalofrío como pude. Tal y como supuse, el baño no tenía muy buen aspecto, aunque de lejos parecía mejor que el fregadero. Quizás volvería después, pero mejor era subir a la planta de arriba que esperaba estuviese más limpia.
Ian —Entiendo. Parece que los demás ya se nos han adelantado —comenté, viendo la transcripción de la teoría de Oxy en la pokédex—. De hecho, parece que ya han terminado de hablar con el resto de tus compañeros, así que tendré que acortar la historia. Te contaré sobre el "antagonista", una persona tan deseosa de acabar con una organización criminal que estuvo dispuesta a causar la masacre que te he mencionado, y de raptar a una compañera para que volviesemos a investigarlos a ellos y no a él. >>Justice, se hace llamar. Y traté, lo mejor que pude, de explicarle a Pyro lo que sabíamos de Justice. >>Hablar sobre Justice.
Nikolah Cruz Mi sorpresa fue grande cuando no solo Handsome y Farrow aparecieron en el despacho de repente, junto con Müller y aquella rubia preocupada, que creo que se llamaba Lili. Erwin pareció olvidarse de mí y les prestó atención a ellos, a medida que comunicaban las noticias de que habían encontrado la guarida del PAM debajo de la CSG. E incluso sobre su forma de teletransportase de un lado a otro. Müller y Lili también parecieron ignorarnos tanto a mí como a Talía, pero no los culpaba. La situación era completamente estresante para ellos, que conocían a la chica que había sido secuestrada, y no me sorprendió que de todos los temas posibles eligieron conversar sobre ella, aunque me parecía que conversar sobre el tal Byron sería mejor, pues no recordaba que hubiéramos descubierto mucho más sobre el paradero de la muchacha. Tal vez el Byron ese tenía muchas respuestas ocultas. Pero simplemente me callé, y me quedé en una esquina, escuchando. Era fácil de ignorar, después de todo. Años en la calle hacían que uno desarrollara ese poder. Así que simplemente me quedé al lado de Talía, escuchándo atentamente lo que los otros tenían que decir. Un buen detective no solo hace preguntas, también es capaz de callarse, escuchar y mirar alrededor. Y yo no quería ser un buen detective, quería ser uno grande.
Mimi Honda Miré a Hubert desde mi asiento... y aparté la vista sintiendo de nuevo un prieto nudo en la garganta. ¿Dónde estaba Emily? ¿Qué le estaba haciendo ese desgraciado? Prefería no pensar en ello. Mi mente tendía a conspirar en mi contra, creando escenarios a cada cual más horrible. Apreté los puños sobre mi regazo arrugando con ello los pliegues de mi falda. "Maldita sea". —Estamos preocupados, eso es evidente—dije con los dientes apretados—. Al menos en mi caso, la vida de Emily es mi única prioridad. Por encima del P.A.M y de ese bastardo maldito de Justice. De hecho, ni siquiera estaría aquí si Emily no estuviera involucrada. Pero creo que aún no tenemos suficientes pistas para hacernos una idea de a dónde se la han llevado. Me costaba pronunciar aquellas palabras. No quería poner otros asuntos por encima de Emily. Me rehúsaba. Pero la realidad era la que teníamos y las pistas aún eran escasas. Me incorporé de la silla. >>Creo... que deberíamos hablar sobre el incidente y de cómo sucedió en primer lugar—sugerí—. La Grande del tipo Veneno tiene la teoría de que Justice usó algún pokémon. La cantidad de poder que se requiere para eso hace pensar que el propio Justice debe ser uno de los dieciocho Grandes... Y que los alguaciles saben mucho más de lo que dicen.
Así las cosas, Emily subió al cuarto de arriba, y allí, para su sorpresa, fue recibido por algo que no esperaba. Un Liepard custodiaba la zona, levantándose de su cama y mirándola con recelo tan pronto como entró en la planta de arriba. Además de eso, allí solo estaba la habitación del tal Kristoff... donde podía encontrarse una cama, una mesilla de noche y una cómoda. Estaba bastante desordenado, pero... al menos no parecía tan sucia como otras estancias de la casa. —Vayamos paso a paso, pues —dijo Farrow—. Propone Hubert que hablemos del paradero de Emily. Tristemente, no tenemos mucho... solo hay una cosa que nos apunte, de un modo u otro, a Emily. ¿Handsome? ¿Hiciste lo que te pedí? —¿Huh? —a Erwin le pilló por sorpresa aquello—. ¿Le pidió algo? Handsome asintió, se cruzó de brazos y musitó: —... lo siento, no logré localizar nada. Farrow chasqueó la lengua. —Vaya... veréis, pedí que rastrease el mensaje que Justice envió a vuestras pokédex. Quizá pudiésemos encontrar el dispositivo o la ubicación desde la que se mandó, pero... parece ser que no hay resultados. >> Con todo, ese mensaje es la segunda comunicación que hemos tenido con Justice, siendo la primera el video en directo que emitió aquí mismo, en esta sede. —Cierto —dijo Erwin, pensativo—. No nos hemos parado a analizar el mensaje enviado a los holders... —Exacto. Y hay algo que me chirría mucho de ese mensaje. Es diferente al mensaje que envió cuando se comunicó con todos nosotros por primera vez. ¿Lo habéis notado, chicos? ¿Cuál es la diferencia entre el primer y el segundo mensaje, la más obvia y clara de todas?
Emily Hodges —¡Oh! Así que no te habías ido con tu dueño... Lo primero que me encontré fue a un Liepard que supuse era el pokémon del que antes había leído. Me miró receloso mientras entraba en la habitación, claramente no se fiaba de mi presencia ahí, y para investigar mejo la habitación tenía que conseguir que no me atacase. Por lo tanto me acerqué con cuidado al pokémon para intentar inspirarle confianza. Echaba de menos a mi equipo...
Hubert Asentí luego de que Mimi hablara. Aunque me pesara, no podíamos hablar sobre la ubicación de Emily porque no contábamos con nada más que el segundo mensaje de Justice, en donde pudimos escuchar su voz ahogada. Farrow también había pensado en ello porque, de acuerdo a lo que le dijo a Handsome, había ordenado que se rastreara la ubicación o el dispositivo desde el que se había enviado. Pero a continuación, el detective dijo algo en lo que no había reparado para nada: que ambos mensajes eran diferentes. Una diferencia clara, sobre la que nos invitó a responder. Medité un momento, repasando mentalmente el último mensaje y revisando la reproducción del video. —Quizás sea rebuscado, pero la diferencia que yo noto es... —dije, dubitativo— la forma en que Justice se dirige a nosotros. En el video, nos habló con formalidad y se mostraba hostil, mientras que en el segundo mensaje nos saluda de una manera... cómo decirlo... más familiar, informal. >>¿De eso se trata, señor Farrow?
—Whoa, menudo loco... —susurró Pyro, meditativo—. Me pregunto qué tipo de persona puede ser, ¡ugh, me enfada solo pensar en que exista alguien así! >> Tristemente, de poco puedo servirte yo, ¡si soy un cazurro, como para resolver crímenes! De todo de lo que entiendo es de combates... lo siento —se acarició la nuca, con algo de vergüenza. El Liepard la miró con recelo y egolatría, propia de su especie. Parecía extrañado ante la presencia de aquella chica en su casa, pero se limitó a girarse, finalmente, en su cama, dándole la espalda. N-No parecía muy amistoso ni cooperativo, vaya. Farrow negó con la cabeza. —No, claro que no. No se trata de eso. Se trata del tipo de mensaje que ha sido en cada caso. La primera vez emitió un video en el que se veía su silueta, e incluso nos mostró el botón de Bert. Pero en ese mensaje vuestro ha sido solo audio. Y yo me pregunto... si es capaz de distorsionar así el mensaje en video, de modo que su identidad queda completamente protegida, ¿por qué el segundo mensaje no fue otro video? ¿No sería más fiable si quería, simplemente, meteros miedo? Ver a vuestra amiga en peligro sería mucho más efectivo... >> ¿Qué pensáis? ¿Creéis que puede existir algún motivo por el que el segundo mensaje es solo audio, y no video? >> Justice no estaba físicamente con Emily cuando grabó el audio. >> Justice ya no dispone de herramientas para distorsionar videos. >> Justice temía que se le reconociese en un nuevo video.
Liza White Suspiré, alejándome tras un asentimiento de cabeza hacia el Chatot parlante. Al menos había cumplido, y parecía ser que las cosas comenzaban a avanzar gracias al resto. Distraída, avancé hacia el despacho donde Hubert había pedido reunirnos, sin muchas ganas de volver a adentrarme en aquel lugar lleno de cadáveres. Pero si era necesario, no era quién para quejarme, cuando ni siquiera estuve en el momento de los hechos. Al adentrarme en el lugar, guardando el videomisor en el proceso, alcé la cabeza para poder ver a los presentes de aquella improvisada reunión. Erwin, Farrow, Handsome, Nikolah, Talía, Hubert y Mimi. No éramos muchos los holders allí presentes, pero suponía que el resto aún tardaría en llegar. Tal y como Ian estaba haciendo en aquel instante, hablando con aquel chico en la playa. Sin embargo, hubo un pequeño brillo en mi mirada cuando fui pasando de rostro en rostro, buscando el de alguien en particular. Si Emily estaba en peligro, él... Él debía estar aquí, ¿verdad? Desvié la mirada, entristecida, al ser incapaz de verle por ningún lado. Hacía tanto que no sabía de él... Pero no debía ser egoísta, estábamos aquí por otro asunto, y aquello era lo que verdaderamente importaba. Y justamente, Hubert fue el primero en redirigir la reunión hacia el paradero de la entrenadora. Una vez me coloqué junto a Nikolah y la pequeña, intenté prestar atención a lo que iban diciendo. Al parecer, los dos mensajes que Justice dejó, el directo y el que recibimos todos los holders, tenían una clara diferencia. El entrenador del Seperior expuso la diferencia del tono del emisor. En uno se mostraba más formal, y en el otro, más familiar. Pero no pareció ser eso, si no que uno fue un video, y otro un audio. Entonces... —¿Eso significa que Justice no estaba con Emily? —murmuré en alto, llamando la atención del resto—. Eso explicaría por qué su voz no estaba distorsionada en aquel audio, después de todo...
—Exacto. —Un momento, un momento —dijo Handsome, que meditaba profundamente—. Entonces, ¿cómo pudo mandar ese mensaje? En él se oyen simultáneamente a Emily y a Justice... Erwin asintió. —Handsome tiene razón —meditó el chico—. Si fuese como Farrow dice, ese punto queda sin explicación... ni siquiera grabando los dos audios por separado y uniéndolos posteriormente en uno solo se lograría ese efecto tan natural. ¡Era casi como si los dos estuviesen hablando a la vez! Farrow se llevó la mano al mentón. —Bueno, que no estén físicamente juntos no significa que no puedan hablar a la vez. Es tan sencillo como que Justice estuviese grabando su propio audio mientras contactaba por vía telefónica o similar con Emily. —P-Pero eso querría decir que... —susurró Handsome, incrédulo. Farrow asintió. ¿Qué querría decir eso? >> Que Justice le ha dado un teléfono móvil a Emily. >> Que Emily logró escapar y tomar un teléfono. >> Que Justice tiene algún cómplice.
Mimi Honda No pude evitar volverme al escuchar la voz de Liza. ¿Qué? ¿Justice no estaba con Emily en el mensaje? —Eso es imposible ¿no?—murmuré—. Yo.... escuché su voz... ¡Era la voz de Emily, no puedo equivocarme con eso! El resto de miembros de la CSG empezaron a hablar entre ellos, exponiendo su teoría... mi gesto palideció cuando empecé a comprenderlo todo. Me mordí el labio inferior. —Justice... ¿tiene un cómplice?
Farrow, así, chasqueó los dedos. —Bingo. Justice tiene un cómplice. Es lo más probable, después de todo. ¿Meras conjeturas? Tal vez. Pero son las conjeturas que hacen que todo tenga más sentido. >> No podemos descartar, eso sí, que el cómplice sea un pokémon. Podría ser un humano, pero también un pokémon... nunca se sabe. Lo importante aquí es que, se haya valido del cómplice que se haya valido, probablemente Justice no llegase a tener siquiera contacto con Emily. Y eso nos revela un importante detalle: Justice pudo "cometer" el secuestro incluso sin estar presente, porque solo requería de esa ayuda externa. Obtienes: Audio de Justice. —Aun así —suspiró Erwin—, seguimos sin saber quién es Justice. Es más, ahora estamos hasta más lejos. Ahora tenemos que lidiar con una suerte de cómplice, también. —Tiempo al tiempo, Erwin —dijo Farrow, pensativo—. No hemos terminado de hilar todas las piezas, ¡quizás podamos horadar algo más! >> ¿De qué otro tema podemos hablar? >> Sobre Byron Hopkins. >> Sobre el incidente.
Ian Lockhart —Podemos hablar sobre el incidente —dije, entrando recién a la sala; mi conversación con Pyro no había sido muy fructífera, pero al menos había sido entretenida—. Si aún no tenemos los recursos suficientes para esclarecer la identidad de Justice, entonces deberíamos volver a pensar en cómo se llevó a cabo el incidente. Después de todo, la escena del crimen es siempre una mina de pruebas. >>Así pues, ¿Cómo pudo llevar a cabo Justice todo eso? Si lo averiguamos, estaremos más cerca de saber quién es, e incluso de la identidad de su cómplice. >> Sobre el incidente.
Mimi Honda La noticia me impactó de tal forma que tuve que volver a tomar asiento en la silla. ¿Un cómplice? ¿Quién era? ¿Quién demonios era? ¡¿Quién tenía a Emily?! Apreté los puños con fuerza, tensa. Estaba por cambiar el rumbo de la conversación y pedir indagar sobre ese tal Byron Hopkins, cuando la voz de Ian se impuso en el silencio general. Crucé mis brazos. —Ya dije lo que pensaba antes sobre eso. La Grande de tipo Veneno tiene una teoría bastante plausible.
Farrow asintió. —Mimi ha mencionado antes algo de los Grandes, ¿no es así? —apuntó Handsome. —Sí, es una teoría que he valorado: que Justice usase algún pokémon para cometer su crimen. Puede que varios, posiblemente. —¿Entonces... es uno de los dieciocho grandes? —susurró Erwin, incrédulo. Farrow frunció el ceño. —No tiene por qué; basta con que sea una persona de gran capacidad como entrenador. Sin duda, podría ser un Grande, pero es un error fijarnos exclusivamente en estos. Eso sí, podríamos obtener más información sobre la estructura y organización de este grupo... tal vez alguno de nuestros invitados sea de utilidad. ¿Podríais preguntarle al respecto? —¿Invitados? —Erwin inclinó la cabeza a un lado—. ¿Son las personas a las que llamaron? Handsome asintió. —Sí... vinieron tres de los Grandes de Galeia. —¡Oh, caray! —exclamó el muchacho—. Contar con personalidades como ellas aquí... —se sonrojó un poco, henchido de admiración. —En cualquier caso —Farrow desvió presto el tema al punto importante—, también hay que destacar ese factor que señala la teoría de Oxy: los alguaciles debieron ver algo. Sugiero que, con esa información en la mano, alguien interrogue a algún alguacil y sonsaque al respecto. Poco a poco, vamos tejiendo los hilos correctos de los que tirar, chicos. >> En cualquier caso... ¿algo más que merezca la pena discutir? >> Sobre Byron Hopkins
Mimi Honda —Hablemos sobre Byron—dije— ¿Quién es? ¿Cual es su relación con el P.A.M? Al parecer hay un traidor en su organización... ¿Podemos suponer que lo sea Byron? Las fotos que Dante halló en la guarida del P.A.M parecen apuntar en esa dirección... ¿Es el cómplice de Justice? Demasiadas preguntas sin respuesta. Clavé mis ojos en el actual jefe en funciones de la CSG. Seguía molesta con él. Molesta con todos. Emily estaba metida en todo ese desastre por ellos y su absurda política de pedir que adolescentes resolviesen sus casos. >>Vamos Farrow, tú eres el detective aquí—bufé—. ¡No tenemos tiempo para acertijos, la vida de Emily está en juego! ¿Qué pensáis vosotros?
Emily Hodges El Liepard no pareció contento de verme pero al menos no hizo ninguna acción extraña y simplemente se quedó en su cama... dándome la espalda. Jo... Sacudí la cabeza, centrándome en el asunto que tenía delante. Tenía acceso al dormitorio del hombre y estaba segura que por ahí habría algo que me ayudase a aclarar donde estaba y quien era el hombre. Sentía que muy en lo profundo de mi memoria, conocía ese sitio y ese señor, solo necesita recordarlo mejor. Me acerqué a investigar la mesilla de noche.